Identifiez-vous Créez un compte
Outils

dispositif à couplage de charge en chinois

Voix:
Phrase "dispositif à couplage de charge"
TranductionPortable
  • 光電偶合器
Phrases
  • Il est prévu de les équiper de détecteurs dotés d’un dispositif à couplage de charge (CCD), ce qui améliorera leurs performances.
    计划在这些望远镜上采用电荷耦合器探测器，以提高它们的性能。
  • Il est prévu d ' équiper ces télescopes de détecteurs dotés d ' un dispositif à couplage de charge (CCD), ce qui améliorera leur performance.
    计划在这些望远镜上采用电荷耦合器探测器，以提高它们的性能。
  • NASA Dispositif à couplage de charge
    美国航天局
  • Les observations seront faites à l ' aide de télescopes Ritchey-Chrétien à grand champ équipés de caméras avec dispositif à couplage de charge.
    将用配备电荷偶合装置的摄像机的大视野Ritchey-Chrtien望远镜进行观测。
  • L ' appui de l ' Universidad de Uruguay, et du Ministère de l ' éducation et de la culture et de la Planetary Society lui a permis d ' acheter un dispositif à couplage de charge, un ordinateur personnel et les logiciels nécessaires.
    另外，通过乌拉圭大学、教育和文化部以及行星学会近地天体赠款的支助，还购置了电荷耦合装置、个人电脑和控制软件。
  • La plupart des programmes utiliseront des données et informations fournies par les satellites de télédétection et des stations terrestres, tandis que la recherche astronomique portera sur l’étude de données observationnelles fournies par un télescope de 45 cm équipé d’une caméra utilisant un dispositif à couplage de charge ainsi que d’un photomètre et d’un spectrographe photoélectriques.
    大多数方案将使用遥感卫星和地基站的数据和资料，而天文学研究将包括用一台45公分的望远镜分析观测数据，望远镜配备使用电荷偶合器件的摄影机以及光度计和摄谱仪。
  • Ce réseau est constitué d ' imageurs du ciel total refroidis à dispositif à couplage de charge, de capteurs interférométriques de Fabry-Pérot, de photomètres à balayage suivant un méridien, et de photomètres d ' analyse de la température de la luminescence atmosphérique, qui permettent d ' obtenir des images bidimensionnelles des perturbations de la haute atmosphère et la mesure Doppler du vent et de la température.
    中间层热大气层光学成像器由全空冷却电荷耦合器件成像仪、法布里珀罗干涉仪、子午线扫描光度计和气辉温度光度计组成，以便测量上层大气扰动及其多普勒风和温度的二维图像。
  • Le consortium CSRC a élaboré l’équipement permettant de tester la résistance des câbles des véhicules spatiaux, le matériel électronique destiné à l’expérience d’anticoïncidence du scintillateur plastique sur le satellite INTEGRAL, le matériel électronique destiné à tester la caméra du dispositif à couplage de charge (CCD) conçue pour l’expérience réalisée avec la caméra photonique européenne (EPI) sur le satellite à miroirs multiples pour l’étude des sources du rayonnement X (XMM).
    CSRC联营企业开发了测试航天器电缆精良度的电缆测试设备、国际伽马射线天体物理学实验室卫星运载的塑料闪烁器抗重合实验用电子产品、X射线多镜头任务卫星运载的光子成象摄影机、实验专用电荷偶合器件、摄影机测试电子产品。